Environmental Audits as a Technical and Legal Tool for Detecting Violations Related to Deforestation in Paraguay: A Regulatory Analysis and Case Study
Main Article Content
Abstract
The research was conducted using a qualitative and descriptive-documentary approach. Laws and resolutions issued by Paraguay’s Ministry of Environment and Sustainable Development were reviewed, and a case study was used to support the analysis. The research was conducted using a qualitative and descriptive-documentary approach, reviewing current environmental regulations—consisting of laws and administrative resolutions issued by Paraguay’s Ministry of Environment and Sustainable Development—and supported by a case study. A quarry located in the city of Yabebyry, Department of Misiones, was analyzed as a case study to identify gaps in compliance with the Environmental Impact Statement and the Environmental Management Plan. In accordance with Law No. 716/95 and complementary laws, a matrix of technical and legal indicators was also developed to link verifiable evidence to defined environmental crimes. The results showed that illegal logging, illegal burning of vegetation, encroachment on protected areas, and falsification of technical reports were the most frequent environmental crimes. It was concluded that environmental auditing is a tool for the detection, control, and reporting of environmental crimes, provided it is applied rigorously and within the context of effective enforcement of the existing legal framework.
Downloads
Article Details
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
References
Aguayo, E., Martens, J., López, X., Orrego, R., Samaniego, M., Ávalos, M., & Ríos, V. (2016). Deforestación e impunidad Análisis de la actuación del Ministerio Público y del Poder Judicial en los casos de deforestación en la zona del Bosque Atlántico del Alto Paraná (BAAPA). INECIP-Paraguay.
Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027
Cáceres Toledo, M. E. (2022). Tratamiento de la deforestación en la legislación paraguaya vigente. (Tesis de grado). Universidad Tecnológica Intercontinental. https://www.utic.edu.py/repositorio/Tesis/Grado/Derecho/2022/Sede%20Luque/Maria%20Elizabeth%20Caceres%20Toledo.pdf
Casas, M., & Puig, J. (2017). El impacto ambiental: Un Despertar Ético Valioso para la Educación. Teor. educ., 29(1), 101-128. https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/134016/El_impacto_ambiental_un_despertar_etico_.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Colomés, N., & Valenzuela, V. (2020). Ecología política y crisis civilizatoria: una revisión necesaria para el debate socio medioambiental. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25, 69-80. https://doi.org/10.5281/zenodo.4110858
Congreso de la Nación Paraguaya. (1997). Ley N.º 1160/1997: Código Penal Paraguayo. Asunción, Paraguay. https://www.pj.gov.py/contenido/ley-n-1160-codigo-penal/964
Congreso Nacional del Paraguay. (1995). Ley N.º 716/95 que sanciona los delitos contra el medio ambiente. http://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/2426/ley-n-716-sanciona-delitos-contra-el-medio-ambiente
Congreso Nacional del Paraguay. (1993). Ley N.º 294/93: Evaluación de Impacto Ambiental. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/2374/ley-n-294-evaluacion-de-impacto-ambiental
Congreso Nacional del Paraguay. (1994). Ley N.º 352/94: Áreas Silvestres Protegidas. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/2396/ley-n-352-areas-silvestres-protegidas
Congreso Nacional del Paraguay. (2004). Ley 2524/04: Ley de prohibición en la Región Oriental de las actividades de transformación y conversión de superficies con cobertura de bosques. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/3507/ley-n-2524-prohibicion-en-la-region-oriental-de-las-actividades-de-transformacion-y-conversion-de-superficies-con-cobertura-de-bosques
Congreso de la Nación Paraguaya. (1992). Constitución Nacional de la República del Paraguay. Asunción, Paraguay.
Corte Suprema de Justicia (2023). Informe sobre la comisión del hecho punible tala de árboles en las 15 Circunscripciones Judiciales del país que cuentan con expediente electrónico en los años 2019-2021. https://www.pj.gov.py/ebook/libros_files/comision-hecho-punible-tala-arboles.pdf
Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE Publications.
Decoud, J. (2021). El régimen de servicios ambientales como paradigma en clave latinoamericana: Una mirada desde el Paraguay. Revista Internacional de Investigación en Gobernanza, 1(2), 75–94.
Faure, M. G., & Svatikova, K. (2012). Criminal or administrative law to protect the environment? Evidence from Western Europe. Journal of Environmental Law, 24(2), 253–286. DOI: 10.1093/jel/eqs005.
Flores, A., Aguilar, M., Reyes, H., & Guzmán, M. (2018). Gobernanza ambiental y pagos por servicios ambientales en América Latina. Sociedad y Ambiente, (16), 7–31. http://www.scielo.org.mx/pdf/sya/n16/2007-6576-sya-16-7.pdf
Gómez de Paredes, G. (2023). Algunos antecedentes del despojo expoliativo de los bosques nativos del Paraguay. Revista Científica De La Facultad De Filosofía, 16(1). https://revistascientificas.una.py/index.php/rcff/article/view/3642
Guyra Paraguay. (2022). Informe anual de deforestación en el Gran Chaco Americano 2022. Guyra Paraguay. https://guyra.org.py
Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Education.
Krippendorff, K. (2019). Content analysis: An introduction to its methodology (4th ed.). SAGE Publications.
Lorenzetti, R. L., & Lorenzetti, P. (2019). Derecho Ambiental. La Ley Paraguaya.
Mesta Fernández, M. (2016). Servicios Ambientales: Elementos para el Desarrollo de un Marco Jurídico. Terra Latinoamericana, 34, 155-166. http://www.scielo.org.mx/pdf/tl/v34n1/2395-8030-tl-34-01-00155.pdf
Merlo, R. (2016). Análisis de la deforestación en la legislación paraguaya. Universidad Nacional de Asunción.
Merlo, R., & Cañiza, H. (2015). Derecho ambiental. Editora Marben.
Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible, MADES. (2020). Resolución N.º 264/2020, por la cual se modifican los artículos 2.º y 4.º y se amplía la Resolución N.º 254/2020 sobre la presentación de informes de auditorías de cumplimiento del Plan de Gestión Ambiental.
Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible, MADES. (2023). Guía técnica para la auditoría de cumplimiento ambiental. Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible. https://www.mades.gov.py
Organisation for Economic Co-operation and Development. (2009). Ensuring environmental compliance: Trends and good practices. OECD Publishing. doi:10.1787/9789264059597-en
Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores. (2000). Guía metodológica para las auditorías ambientales realizadas por las entidades fiscalizadoras superiores. OLACEFS.
Secretaría del Ambiente. (2015). Resolución SEAM N.º 201/2015, por la cual se establece el procedimiento de evaluación del informe de auditoría ambiental de cumplimiento del Plan de Gestión Ambiental para las obras o actividades que cuenten con Declaración de Impacto Ambiental en el marco de la Ley N.º 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental y los Decretos N.º 453/13 y N.º 954/13. Gobierno de la República del Paraguay.
Secretaría del Ambiente. (2016). Resolución SEAM N.º 248/2016, por la cual se modifica el artículo 10 de la Resolución SEAM N.º 201/2015. Gobierno de la República del Paraguay.
Secretaría del Ambiente. (2018). Resolución SEAM N.º 321/2018, por la cual se modifica el artículo 10 de la Resolución SEAM N.º 201/2015. Gobierno de la República del Paraguay.
United Nations Environment Programme. (2019). Environmental rule of law: First global report. UNEP.
Velázquez, C. (2019). Ley 3001/06 De Valoración y Retribución de Servicios Ambientales. Hacia la Compensación de los Impactos Ambientales. Revista Jurídica de la Universidad Americana, 6(1), 1-11. https://revistacientifica.uamericana.edu.py/index.php/revistajuridicaua/article/view/185
Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE Publications.
